Krev neproudící žilami
Autorka: Tracy.Hale
Zapomeňte na celý příběh Edwarda a Belly popsaný ve čtyřech úžasných
knihách. Píše se rok 2005. Edward je 17-ti letý člověk a Bella 16-ti
letá dívka, taky člověk. Ovšem na upíry zapomenout nemusíte... ;-)
11.ČÁST
"Bello!"
Lekla jsem se a
Edward mě pustil ze svého sevření. Charlie. Díval se na nás jako na dva
vrahy.
"Promiň," zamumlala
jsem směrem k Edwardovi.
Přikývl.
"A díky."
Bez dalšího slova
nastoupil do auta a odjel. Charlie zalezl dovnitř a mě bylo jasné, že
proběhne konverzace - ovšem uvnitř. S těžkým povzdechem jsem pověsila
svou bundu na věšák a následovala ho do obýváku. Posadil se na sedačku a
s přimhouřenýma očima na mě hleděl.
"Kdo to byl?"
"Edward. Kamarád z
Phoenixu."
Začal ze své hrudi
trousit jízlivé poznámky o tom, že takhle se přece nechová kamarád.
Držel mě. Stále jsem koulela očima.
"Cha-tati! Přestaň!
Tohle nikam nevede. Zrovna jsme o něčem mluvili. A ne, Edward není divný
ani nic jiného. Je to můj nejlepší kamarád z Phoenixu a teď i z Forks.
Tečka."
To ho rozzuřilo ještě
více. Nevšímala jsem si jeho řečí a šla smažit vajíčka na pánvi. Charlie
vzal utěrku a rozzlobeně s ní gestikuloval kolem. Párkrát mě s ní udeřil
do obličeje - ne že by si toho všiml. Vajíčka byla usmažená, nadzvedla
jsem pánvičku. Když jsem je nakládala na talíř, ucítila jsem zápach
kouře. Ach proboha... Charlie hodil utěrku na zapálený oheň! A odešel...
beztak si toho nevšiml.
Zakřičela jsem na něj
a on se společně se mnou snažil oheň uhasit. Ovšem už bylo pozdě. Chtěla
jsem doběhnout pro telefon, ale plameny už byly příliš velké a
rozšířené. Utekla jsem nahoru do pokoje. Nevím, proč jsem to udělala,
Charlie byl vzápětí u mě.
"Sousedi uvidí oheň a
určitě někoho zavolají, musíme odtud utéct!" Rozběhli jsme se po
schodech dolů, Charlie ještě rychle popadl ze stolu v kuchyni svůj
odznak a já konečně ucítila čerstvý vzduch. Chtěla jsem nasednout do
auta a společně s Charliem jet pro pomoc, ale on mě zastavil.
"Musím zachránit pár
důležitých věcí. Mám je v ložnici!" Zuřivě jsem ho popadla za ruku a
tahala do auta. Vyškubl se mi a utíkal vstříc těm plamenů.
"Tati! To nesmíš...
zabije tě to!" Bezmyšlenkovitě jsem ho následovala. Plameny už
pohlcovaly druhé patro. Po tváři mi tekly slzy a oba jsme se dusili
kouřem. Charlie popadl urnu s popelem a spolu s ostatními věcmi ji
nacpal do batohu. Když jsme se chystali konečně utéct ven, cestu nám
zastoupily plameny. Horní patro se zřítilo málem na nás a já myslela na
jediné: Teď a tady umřeme.
FRANK RADWED
Hmm, ta vůně se mi
prolévala celým tělem. Z mé hrudi se vydralo zavrčení. Člověk a velmi
velmi voňavý - blízko. Začal jsem utíkat lesem a následoval pach. Byla
to určitě dívka. Voněla tak krásně... Když vtom jsem ucítil něco dalšího
- pach kouře. Co se to děje? Hoří snad někdo? Hoří snad ta dívka?!
Zrychlil jsem a vzápětí byl u toho místa.
Na ulici stáli lidé a
dům, na který se dívali, praskal v plamenech. Slyšel jsem zevnitř
vzlyky. Myslí si, že už jsou ti uvnitř mrtví. Ovšem jeden člověk žije -
ta dívka jejíž krev mi tak voní. Proběhl jsem kolem nich tak rychle, že
si toho ani nestačili všimnout. Někde z dálky jsem slyšel hasičské auto,
ale už bylo příliš pozdě. Tenhle dům bude za pár sekund srovnán se zemí,
tím jsem si byl jist. Proklouzl jsem miniaturní volnou skulinou dovnitř.
Vše kolem hořelo.
Dívka seděla v koutě
a plakala. Její vůně byla pronikavá a ona sama vypadala... líbezně.
Napadlo mě, že bych chtěl, aby takhle vypadala má dcera. Nemůžu ji
zabít. Když mě uviděla, vzlykání ustalo.
"Kdo jste?! Zachraňte
ho!" ukázala někam do plamenů.
Bylo mi jasné, že ten
někdo už je mrtev. A ona to taky věděla. Neměl jsem moc času. Přistoupil
jsem rychle k ní a vzal jí do náruče. Zmateně na mě hleděla a já slyšel,
že se hasičské auto přibližuje k rozpadlému domu. Vyletěl jsem s ní ven
a utíkal pryč. Skákal jsem přes střechy domů a ona hrůzou ani nedýchala.
Zvědavě si mě prohlížela, ale vzlykání neustávalo. Zastavil jsem se až
na konci všech domů v ulici. V místě, kde nikdo nebyl.
"Kdo jste?!"
zopakovala svou otázku.
Nebyl jsem schopen
odpovědět. Její krev mě silně vábila. Ale přitom jsem jí nechtěl ublížit
- už teď jsem k tomuto člověkovi cítil lásku. Nevím, zda to dokážu, ale
chci, aby byla mou dcerou. Chci. Po letech samoty bych s někým mohl
sdílet společnost. Chodit s ní lovit, zasvětit ji do mého světa... Otec
a dcera, jak jsem si to kdysi vysnil, než mě před dvě stě lety proměnili
v upíra.
Byl jsem
čtyřicetiletý muž, příliš starý na dítě a příliš mladý na důchod. Svůj
lidský život jsem prožil sám. Jednoho krásné a slunečného dne jsem v
zapadlé ulici v Paříži potkal nějakého muže. Byl bledý a krásný. Všiml
jsem si, že celá jeho ruka září. Zbytek těla měl schovaný ve stínu.
Podíval se na mě a přičichl si. Věděl jsem, že se mám bát, ale já
nedokázal vzít nohy na ramena a utéct. Ten muž přistoupil ke mně a kousl
mě do krku. Byla to plačtivá bolest. Začal vysávat mou krev a já
nedokázal pochopit, co se vlastně děje. Vnímal jsem jen, že za ním
přišla žena (stejně bledá a krásná jako on) a vší silou ho ode mě
odtrhla. Ti dva se mě ujali. Prvních padesát let své věčnosti jsem
cestoval s nimi, byli jsme tzv. kočovní upíři a lovili lidi. Ovšem potom
se naše cesty rozdělili a já zůstal sám. Už sto padesát let chodím sám
po světě a lovím lidi. A teď mě mé cesty přivedly sem do Forks - abych
našel dceru?
"Znáte... Edwarda?"
Edward? Její přítel? Pozvedl jsem obočí a nemohl už dál čekat. Prostě
jsem jen zakroutil nesouhlasně hlavou a uchopil její ruku. Její krev tak
strašně moc voněla, až to bylo nevyzpytatelné.
Zakousl jsem se.
Hluboce a ona zaječela. Ječela dál, ale nikdo nás neslyšel. Nikdo tady
nebyl. Její krev se mi krásně prolévala mým mrtvým tělem a působilo to
neskutečné blaho. Nechtěl jsem přestat, ale myšlenka na dceru mě
donutila. Ovšem já stále nepřestával. Věděl jsem, že umírá...